Содержание
У онкобольного блогера родился сын
16 мая 2017
ТВ-МИГ
Фотографии с личной страницы Кирилла Меньшикова в соцсети «Вконтакте»
Фото: ТВ-МИГТВ-МИГ
Месяц назад известный на всю страну блогер Кирилл Меньшиков рассказал «ТВ-МИГ» о том, как на протяжении трёх лет борется со страшной болезнью – раком лимфатической системы.
Видео дня
Напомним, в октябре прошлого года Меньшиков женился, и молодая пара ждала пополнения.
И вот 11 мая на свет появился мальчик – Максим, весом 3 килограмма 200 граммов и ростом 51 сантиметр. Наталья Меньшикова вместе с сыном пока находятся в роддоме. Малыш провёл два дня под аппаратом искусственной вентиляции лёгких. Новоиспечённый отец видел сына пока только на фотографии.
– Врачи никак не могли понять, делать ей кесарево или она сама родит. Почти сутки решали, что с ней делать. В это время ребёнок в животе, естественно, задыхался. Сейчас он лежит на вентиляции легких.
– Кирилл, расскажи о твоих ощущениях.
Что ты почувствовал, когда узнал, что родился сын?
– Мы сидели с братом, ждали, когда родит жена. У нас была акушерка знакомая, которая роды принимала. Друг семьи. Сразу после родов прислала мне фотографию. Роды у неё проходили идеально по сравнению с остальными. Родила за 10 минут!
На момент нашего предыдущего разговора Кирилл проходил лечение в НИИ Петрова в Санкт-Петербурге. Однако обстоятельства сложились так, что блогер должен был прервать лечение… После второго курса таргетной терапии врачи перестали отвечать на звонки Кирилла.
– В Питере я больше не лечусь по одной простой причине… Я там всем уже надоел – это моё мнение. Когда я прошёл второй курс лечения, у Наташи начались небольшие осложнения. Она легла в больницу на сохранение. Я договорился с врачом, чтобы поехать домой. Меня сначала не отпускали. Я говорю, ну, я хотя бы на вокзал съезжу, билеты посмотрю. У меня по инвалидности бесплатный проезд. Так получилось, что был последний день, когда можно было купить билет.
Осталось только одно место на плацкарте. Я уехал.
Парень остался без жизненно-важного лечения почти на месяц. Лимфоузлы снова начали увеличиваться. Позже Кирилл узнал, что таргетное лечение можно пройти во Владимире. Но есть нюанс: у местных врачей мало опыта в подобной практике. Оставалось только одно – просить помощи в столице.
– Я не понял только одного момента, почему мне не отвечали. Из-за этого у меня задержка была почти месяц. С этим лекарством задержки очень опасны. Мой организм может его отвергнуть, и больше помогать не будет. Нашёл в Москве клинику Блохина, там меня с распростёртыми объятиями взяли. Слава Богу, на дневной стационар без всяких госпитализаций, потому что это лекарство не требует особого наблюдения и ухода.
Во время третьего курса лечения в Москве Кирилл жил в гостинице на территории самой клиники. Позже крышу над головой блогеру добродушно предложили подписчики. Сейчас наш земляк сдаёт необходимые анализы и снова готовится к отъезду в Москву – на четвёртый курс таргетной терапии.
Позади только половина лечения. Впереди ещё три курса.
По словам Кирилла, масса тела очень нестабильна, лимфоузлы увеличены, да в добавок побочные действия от рака – чесотка. Чтобы взбодриться, он каждый день катается на велосипеде, хоть это даётся ему и нелегко.
Юношу снова зовут принять участие в программе «Прямой эфир».
В голове множество творческих планов и новых проектов.
– Хочу очень снять видео. Первая группа инвалидности считается как бы лежачей. Я, естественно, никак не похож на инвалида. Мне очень хочется снять видео с таким названием: на что способен инвалид первой группы? Я даже думаю, как бы не сняли инвалидность после первого видео…
Ещё хочу снять видео о человеке, у которого 4-я стадия рака гортани. Мы хотим вместе спрыгнуть с парашютом. Сейчас подготовка будет. Хочу показать, что инвалидность – это всё фигня.
Как-то так. В моём репертуаре, в общем. Насчёт лечения – когда закончится, говорить очень сложно. У меня уже три рецидива было, и в принципе нельзя быть никогда уверенным на 100%.
Неизвестно, что будет после лечения.
Я очень надеюсь, что смогу развивать свой блог уже нормально. Раньше я не мог им нормально заниматься. У людей, которые меня смотрят, разные интересы. Кто-то смотрит, умру я или не умру. Кто-то смотрит, потому что это его мотивирует, кому-то просто нравится. То есть цели абсолютно разные, идеи разные есть сейчас.
– Например?
– Блог у меня называется «Я смогу». Я буду искать героев, к которым буду ездить, например, к Сергею из Москвы, у которого рак гортани. Как в «Пусть говорят».
У меня будет свой герой, к которому я буду приезжать, рассказывать о его быте. И мы вместе что-то сможем. Несмотря на то, что у него там какая-то проблема, у меня тоже, мы вместе сделаем какую-нибудь крутую штуку. Видео будет о том, что есть человек такой, который вместе со мной что-то смог. Вот так я буду ездить и искать людей.
Я и вся наша редакция поздравляем Кирилла с рождением сына! Малышу – расти здоровым и таким же сильным и добрым, как его отец.
А самому Кириллу – полного выздоровления!
Наталья Меньшикова,
Владимир | Знаменитый блогер Кирилл Мешьшиков борется за жизнь
Фото: www.prizyv.ru
Его знают далеко за пределами Владимирской области. За тем, как он преодолевает страшную болезнь, на протяжении трёх лет наблюдает вся Россия.
Интернет-редакция «Призыва»
Кирилл ведёт видео-дневник. Снимает всё, что с ним происходит. А ещё – занимается благотворительностью. Он создал проект помощи « СМОГУ »: помогает кому-то словом, кому-то делом. Информацию об этом размещает в социальных сетях. Обычное хобби быстро переросло в профессию.
Наедине с болезнью
– Первые симптомы болезни появились в армии, – рассказывает Кирилл Меньшиков. – Держалась постоянная температура – в районе 37. Я скрывал это. Но иногда она поднималась под 40. Буквально каждый месяц меня клали в лазарет. Через три месяца после того, как я вернулся на «гражданку», у меня над ключицей начал расти лимфоузел.
Сначала я не предавал этому значения, но потом он стал размером с куриное яйцо. В то время мне было 19. Вскоре лимфоузлы распухли по всему телу. В начале лета я слёг от болезни и только к концу октября мне поставили диагноз – онкология, 3 стадия.
Несчастья сыпались со всех сторон. В тот же год Кирилла обманул приятель, а потом он потерял любимую девушку. «Товарищ» был ещё несовершеннолетний. Илья – так его звали. Он сказал Кириллу, что у него умерла мама, ему негде жить и теперь его заберут в детский дом. Ничего не подозревавшие Меньшиковы добродушно впустили в квартиру, как оказалось, афериста…
– Илья прожил у нас три дня, – вспоминает Кирилл. – Вышел поговорить по телефону в коридор и пропал. Куртка висит, а его нет. Вместе с ним исчезли наши деньги. Тогда мы все поняли. Моя мама решила позвонить ему домой. Оказалось, что мать Ильи жива! Она сама взяла трубку! Выяснилось, что до того, как прийти к нам, он вывез из дома всю технику.
Когда Илья учился в колледже, обокрал общагу! Потом мать Ильи даже написала отказ от сына, чтобы не выплачивать за него долги.
…Начались первые курсы химиотерапии. В онкодиспансере Кирилл постоянно ждал свою девушку, но она приходила редко. Объясняла это тем, что училась. Чтобы как-то развлечь себя, молодой человек стал убегать из больницы. Садился в автобус, ездил по городу и слушал музыку. Потом возвращался в палату. Однажды во время такой поездки Кирилл встретил свою девушку с другим.
В итоге Кирилл остался без девушки и без друзей. Именно в тот момент ему и пришла идея создать видеоблог.
«Я смогу»
– Жизнь загоняла в гроб, – вздыхает Кирилл. – Начал думать, что я могу оставить после себя. Вдруг понял, что ничего полезного в жизни не сделал. Решил, что буду снимать на видео, как я замечательно живу, несмотря на такой серьезный диагноз. Создал блог «Я смогу» для отчаявшихся людей, чтобы на своем примере показать – можно справиться с абсолютно любой проблемой.
Я стал заниматься благотворительностью, посещать детские дома – приносил ребятам сладости, общался. Весь процесс снимал на камеру. Там же в блоге рассказывал новости о себе, о лечении. Я создал что-то новое, чего раньше не было! Обо мне начали писать в газетах. Потом заинтересовалось местное телевидение, а через месяц – федеральные каналы.
Помимо социальных сетей, блогер создал собственный канал в ютубе, куда тоже стал выкладывать свои видео. Это оказался успешный проект. Он даже начал приносить прибыль. Блогера стали приглашать на программы центрального ТВ: «Мужское/Женское», «Пусть говорят», «Прямой эфир»…. Любое приглашение на участие в передаче оплачивалось. После появления на федеральных каналах, Кирилл обрёл известность. Только «ВKонтакте» у Кирилла появилось больше 10 тысяч сообщений.Люди обращались к нему за советом, искали поддержки. Нередко он выезжал к ним в другие города.
– Когда собираюсь в какой-то город, я сразу пишу, что там буду, – поясняет блогер. Мы собираемся с моими подписчиками и делаем какие-то крутые проекты, устраиваем флешмобы.
Было очень много людей, которые душу изливали. Были молодые мамаши, которых я отговаривал делать аборт. Некоторых спасал от суицида.
За время лечения Кирилл Меньшиков прошел 6 курсов химии и лучевой терапии. Болезнь, вроде бы, отступила. В жизни уже известного буквально на всю страну блогера появилась новая любовь по имени Наташа. Кириллу звонили с первого канала. Молодому человеку предложили отдать его проект на телевидение, а ему самому стать ведущим. Казалось, что жизнь налаживалась.
Болезнь вернулась
Все же сотрудничество с «Первым» каналом пришлось отложить до лучших времен. Ремиссия продлилась всего лишь полгода. Лимфоузлы снова стали увеличиваться. Кирилл понимал, что болезнь вернулась, но был занят своим проектом и не спешил в больницу. К врачам обратился только через месяц.
– Сначала опухоль появилась подмышкой, а потом они стали появляться по всему телу. Образование, которое появилось в подмышечной впадине, начало распадаться.
Пришлось делать операцию. Удалили лимфоузел. Теперь у меня эта подмышка даже не потеет, – шутит Кирилл.
Рак дал осложнения. Кирилл готовился ко второму курсу химиотерапии. Сидел дома, пил молочный коктейль и вдруг внезапно поперхнулся. На следующий день будучи в больнице, парень уже попросту не мог пить и есть. Врачи вынесли новый диагноз – свищ между трахеей и пищеводом.
– Оказалось, что у меня дырка в шее, – продолжает юноша. – То, что я ел, попадало в легкое, а воздух попадал в желудок. Я даже не мог сесть или лечь нормально. Дальше начался замкнутый круг. Химию нельзя было делать из-за того, что был свищ. Рецидив был очень сильный. Фактически я умирал.
Врачи сказали Кириллу, что он больше никогда не сможет есть. Он принимал пищу в виде специальных смесей через трубочку. Блогер обратился к своим подписчикам, стал собирать деньги для лечения в Израиле. Реквизиты для перечисления средств были размещены в социальных сетях и развешаны по всему городу. Недоброжелатели стали обвинять Кирилла в мошенничестве.
Группу «ВKонтакте» заблокировали «за подозрительные сборы». Многие подписчики стали требовать вернуть деньги.
– Я не выдержал этих подозрений и прекратил собирать деньги, – вспоминает Кирилл. – Начал отправлять деньги назад тем, кто этого требовал. Позже мне же начали писать всякие аферисты и скидывать левые чеки. Как-то случайно посмотрел на квитанцию, а там вообще покупки какие-то!
Всего Кириллу перечислили полтора миллиона. Идея с лечением в Израиле осталась в прошлом. Денег было не достаточно. По советам подписчиков блогер решил, что будет лечиться в «Научно-исследовательском институте онкологии имени Н.Н. Петрова», в Санкт-Петербурге.
Чтобы быть рядом с сыном, отец Кирилла ушёл с работы и жил в Питере. Мама так сильно переживала всё случившееся, что получила инфаркт.
Лекарство Жанны Фриске
Кирилл по-прежнему был гостем программ на местном и федеральном телевидении, поэтому периодически покидал онкоцентр. Одно из таких приглашений стало для него судьбоносным.
На передаче «Прямой эфир» Кирилл Меньшиков встретился с родной сестрой певицы Жанны Фриске Натальей Фриске (Копыловой). Как оказалось, Наталья уже давно искала человека, которому можно было бы отдать лекарство сестры, которое Жанна не успела использовать при жизни. В студию Наталья вошла уже с медицинским чемоданчиком и вручила лекарство нашему земляку. Напомним, именно на покупку этого препарата для Жанны люди со всей России собирали деньги.
– Да, лекарство помогло, – радостно отвечает Кирилл. – Это маленькая ампула, которая вводится в физраствор и поступает в организм с капельницей. У меня было 4 таких ампулы. Этого хватило, чтобы болезнь снова отступила!
Собирались консилиумы. Врачи решали вопрос, что делать со свищом.
– Сначала все это дело пытались скрепить железными скобами, – вспоминает владимирец. – Через две недели после операции я просто кашлянул и железка вылетела. Показал врачу. Говорю ему: что, это конец? Дыра стала еще больше!
Нужна была другая операция.
На этот раз врач предупредил, что я могу не проснуться. Такие операции у нас в стране ещё не делали. Я сказал: давайте, делайте. Хотелось, чтобы всё скорее закончилось. Операция длилась восемь часов.
Свадьба пела и плясала
В НИИ онкологии имени Н.Н. Петрова Кирилл Меньшиков провёл полгода. Началась вторая ремиссия. В июне 2016 он наконец-то оказался дома. Минувшей осенью ему исполнилось 22 года. В сентябре одно из столичных изданий выпустило о Кирилле Меньшикове книгу «СМОГУ победить рак». Здесь рассказана вся его жизнь и собраны посты, которые он размещал у себя в блоге.
– Мне выделили редактора, который созванивался со мной по два раза в неделю, и мы с ним разговаривали по несколько часов. Даже лично встречались, – раскрыл Кирилл механизм создания книги.
Еще до выписки из онкологического центра он решил, что женится на Наташе. Ребята знакомы уже много лет. Все начиналось с обычной дружбы, которая со временем переросла в настоящие чувства.
– Наташа зарекомендовала себя как девушка очень верная, она прошла со мной огонь и воду, – говорит Кирилл. – Мы несколько дней в шутку говорили о ЗАГСе. Потом как-то проснулись и поехали подавать заявление. Я снял видео, на котором делаю ей предложение, но в интернет его не выложил.
Свадьбу сыграли 22 октября. Свидетелем жениха стал Владимир Минеев, знаменитый кикбоксер, чемпион Европы и Мира. Жизнь била ключом. Молодожены наслаждались долгожданным счастьем.
Третий рецидив
Питерские врачи предупреждали Кирилла о том, что будет третий рецидив. Лекарства Жанны Фриске было слишком мало. Парень попросту не долечился. Незадолго до Нового года Кирилл узнал, что снова болен. Всё по третьему кругу: анализы, госпитализация, химиотерапия. Чтобы полностью выздороветь, блогер снова обратился в НИИ онкологии имени Петрова. Врачи согласились помочь. Теперь только таргетная терапия – другой способ лечения рака.
– Я в Санкт-Петербурге. Уже успели взять биопсию костного мозга и биопсию из новообразования в груди, – сообщил Кирилл.
– После «химии» у меня появилась пневмония. Мне убирают ее антибиотиками. Сейчас начнут делать инъекции таргетного препарата. Это лекарство нацелено именно на мой диагноз.
Лекарство должно помочь. В скором времени Кирилл Меньшиков планирует вернуться домой. Через три месяца у знаменитого блогера должен родиться сын. Будущие родители готовятся к рождению первенца и выбирают мальчику имя.
Евгений Павлов
Интернет-редакция «Призыва»
Этот материал размещен интернет-редакцией газеты «Призыв». Если он Вам понравился, поделитесь, пожалуйста, им в социальных сетях.
Show More
Данный материал опубликован на сайте BezFormata 11 января 2019 года,
ниже указана дата, когда материал был опубликован на сайте первоисточника!
Круг соли on Vimeo
Включите JavaScript, чтобы увидеть Vimeo во всей его красе.
Берлинский музыкальный фестиваль — лучший монтаж (3-е место)
НЕИЗВЕСТНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ — лучшее музыкальное видео
Independent Short Awards — лучшее музыкальное видео (выбор за июнь 2020 г.)
Big Picture Festival — лучшее музыкальное видео, лучший режиссер, лучший монтаж
An Интенсивный психологический триллер, затрагивающий темы восстания и насилия со стороны полиции, рассказывает историю антигероя, чья беспокойная личность проистекает из подавленного детства. Став взрослым, главный герой, которого играет российский актер Александр Кузнецов, начинает вымещать гнев на окружающих его людях.
Режиссер – Кирилл Новиков
Оператор – Андрей Майка
Монтажер – Кирилл Хандурин
Исполнительный продюсер – Михаил Маризов
Продюсер – Самат Юзеев
Ассистент продюсера – Мария Эвенко
1 A.D. – Макс Кулиш, Денис Соколов
Руководитель производства – Павел Разумов
Художник-постановщик – Ангелина Терехова
Костюм – Олеся Кныш
Грим – Дарья Тишаева, Таисия Школьная, Олеся Бояркина
Цвет – Артем Леонов
Звуковое оформление – Латенот, Антон Булле
Музыка – Mujuice
Focus Puller – Роман Маркин
Осветители – Павел Брух, Юрий Металлников
Операторы – Кирилл Турин, Дмитрий Заварин, Дарья Горбачевская, Алексей Лепихов
Электрики – Александр Сентябрь, Роман Тифтеев, Александр Адамов, Атрем Тулишев
Долли Экипаж – Коровиченко Андрей, Коровиченко Максим
Крепление кузова – Язиджи Андрей
Skylift – Заворохина Светлана
Местоположение – AcePlaceAdmin – Янин Никита
Рабочий – Куприянов Владимир
Ассистенты по реквизиту – Овсянников Роман, Офицеров Алексей
Ассистенты по реквизиту на съемочной площадке – Карелина Наталья, Мишурова Екатерина
Художники по декорациям – Грицков Василий, Грицков Дмитрий, Жуков Валерий, Меньшиков Михаил, Ибадулаев Мунир, Свиридов Сергей, Мальцев Александр
Мастер по костюмам – Колесникова Наталья
Актеры Ассистенты – Катя Тарасова, Алена Черных Координаторы массовки – Дмитрий Архипов, Оксана Шмакова
Актеры: Александр Кузнецов Ярослав Белобородов Михаил Салин Кристина Бородецкая
Массовка: Виктор Заворохин, Светлана Заворохина, Владимир Куперин, Роман Тихомиров, Михаил, Коновалов, Кирилл Сафронов, Дмитрий Сычев, Николай Воробьев, Азиз Муккамаров, Иван Коротков, Сергей Васильев, Виталий Масалитин, Дмитрий Стрельников, Шамиль Расулов, Александр Греков, Денис Фомину, Александру Ченикову, Павлу Летунову, Сергею Кузьменко, Максиму Пантелееву, Наталье Фроловой, Анне Зорянской, Валетнине Логвинец, Залине Сулаймоновой, Медине Гусейновой, Нелли Асатарян, Виктории Курилёвой, Асе Романовой, Игорю Антонову.
Лев Бодров, Андрей Петров, Кирилл Хандурин, Алиса Хандурина, Никита Машкин, Лена Воронцова, Ваня Копылов, Наталья Колесникова, Мария Евенко, Виктория Шишлова, Виталия Голубева, Сергей Живаев, Олеся Миронова
© «СПОТ» 2019
Ведение блога в России (Почему и как я это делаю) – Русский читатель
Читаю по-русски, читаю по России . . . .
Томас Кэмпбелл, Петербург, 19 апреля 2015 г. Фото Алекса Ренуара
Томас Кэмпбелл • Блоггинг Россия • Иорданский центр перспективных исследований России при Нью-Йоркском университете • 10 февраля 2016 г.
Прежде всего, хочу поблагодарить Нью-Йоркский университет , Центр Джордана, Россена и Илью за приглашение, а также профессора Боренштейна за то, что присоединился ко мне здесь в качестве моего собеседника. Хотя я никогда не жил в Нью-Йорке и не имел никакого отношения к Нью-Йоркскому университету, я учился в Йеле с Ильей и Россеном, и мы с Ильей жили там четыре года, так что для меня это действительно похоже на возвращение домой.
Я особенно благодарен Россену и Илье за то, что они придумали такой интересный повод приехать в Штаты после нескольких лет отсутствия. Я надеюсь, что это будет стимулирующим событием и для вас.
Хотя я знаю, что есть ученые и исследователи, которые изучают блоги и другие социальные сети, и я уверен, что некоторые из них даже писали о российских блоггерах и блогах, я нахожусь в неудобном положении, потому что мало знаю о «науке» блоги. Что я могу вам рассказать, так это мой собственный опыт ведения блога о российской политике и обществе на местах в Петербурге более восьми лет.
Когда я только начинал, я действительно был на взводе, придумывал по ходу дела. Единственное твердое ощущение, которое у меня было, заключалось в том, что существовали огромные куски массовой российской политической жизни, неосновного искусства и культуры, а также общественного мнения «меньшинства», которые просто очень плохо освещались, если вообще освещались, основными англоязычными СМИ. Поэтому моим первым побуждением было опубликовать эти истории на английском языке либо путем перевода статей, обзоров и призывов к солидарности, опубликованных более или менее заслуживающими доверия российскими СМИ и активистскими веб-сайтами, либо, в отсутствие таковых и реже, через рассказываю историю сам.
Некоторые из моих постов в блоге, которые я называю «коллажами», оказались комбинацией переводов и фрагментов моего собственного редакционного редактирования.
Еще один полупринцип, который я выработал для себя с самого начала, заключался в том, что, когда это возможно, я хотел либо иметь какую-то личную связь, пусть даже незначительную, с темами и людьми, о которых пишу в блоге, либо широко разделять политические взгляды этих людей. Другими словами, я хотел поделиться историями о людях, которые вдохновляли меня своим интеллектом, отвагой, остроумием, юмором и решимостью.
К сожалению, за последние восемь лет это все чаще означало обмен историями о российских политзаключенных, особенно о людях, замешанных в так называемом деле на Болотной площади, а также о рядовых политических, профсоюзных и экологических активистах, многие из которых также столкнулся с воинственным преследованием и преследованием со стороны российского государства.
Приведу один конкретный пример, о котором я трижды писал в своем блоге за последние десять месяцев и о котором, я подозреваю, вы, вероятно, не слышали бы, если бы не были каким-то образом подключены к российскому экологическому сообществу.
Это дело Валерия Бриниха, эколога из Адыгеи, суд над которым по обвинению в «экстремизме», согласно сайту ovidinfo.org , специализирующемуся на освещении так называемых политических процессов и политических преследований, должен был начаться в Майкопе. Суд 19 января..
Просто из любопытства, могу я поднять руки. Кто из вас читал или слышал что-нибудь о Валерии Бриных до сегодняшнего дня?
Поскольку мы уже смотрим на мой текущий блог, Russian Reader , я думаю, что стоит взглянуть на то, чем я занимался в последнее время, а также на то, что мои читатели предпочитают читать.
В прошлом году я переформатировал блог, чтобы сделать его менее загроможденным, но, кроме простой прокрутки страницы до пункта «Да прибудет королевство» (что тоже работает), вам нужно нажать эту маленькую кнопку «Виджеты» в правом верхнем углу. -угол, чтобы увидеть десять самых последних сообщений, список широких тем, которые я освещаю, календарь, показывающий дни, в которые были опубликованы сообщения, и текущие фавориты моих читателей.
Я думаю, что аспект «обучения на практике» или, скорее, «неполной уверенности в том, что вы делаете» в Russian Reader становится очевидным из этого списка тем, у которого есть дополнительный недостаток, заключающийся в том, что он расширяется всякий раз, когда я решить, что мне нужна новая тема. Тем не менее, я думаю, это даст вам представление о битах и более широких темах, которые я пытался осветить на протяжении многих лет.
Настоящий блог, я надеюсь, намного динамичнее, чем этот скучный, слегка повторяющийся и непродуманный список тем.
Давайте сначала посмотрим, что я публиковал в блоге за последние несколько недель.
1. Александр Резник, «Назад в будущее: почему Путин критикует Ленина». Хотя я ни в коем случае не ярый ленинец, у меня и у моего блога явно левый уклон. Что еще более важно, в данном случае я обнаружил (как и многие из вас, несомненно, тоже) «исторические войны» последних десятилетий в России, чрезвычайно значимые для понимания современной российской политики и общества в целом.
Так что это пример молодого русского левого историка из Перми, который написал, как мне кажется, очень глубокий анализ недавних публичных заявлений Путина о Ленине и распаде Советского Союза.
2. «В наших головах крутятся одни и те же ленты». В этом посте нелепо сочетаются мое новое увлечение финским языком и два направления, которые я пытался более-менее последовательно освещать в течение длительного времени, а именно российское официальное и «народное» отношение к трудовым мигрантам, беженцам, просителям убежища, этническим меньшинства и иностранцы как таковые, и довольно унылое, противоречивое постфашистское болото, которое можно назвать либо «духом времени», либо «общественным мнением», которое не дает покоя русским даже после того, как они сами иммигрируют в страны, где эти настроения не столь опасны. .
3. «Беженцы из Йемена в тупике». Это еще один, более объективный подход к обращению с беженцами в России, подготовленный потрясающим Комитетом «Гражданское содействие», базирующимся в Москве и возглавляемым неутомимой Светланой Ганнушкиной.
Само собой разумеется, что Министерство юстиции России внесло Комитет в свой список «иностранных агентов». Я стараюсь освещать их работу при каждом удобном случае, но этого недостаточно.
4. Хафса Сабр, «Женева или бюст». Как я указываю в небольшом послесловии к этому сообщению, в данном случае я, похоже, вообще отклонился от русской читательской аудитории. Но я думаю, что история Хафсы прекрасно и ужасно согласуется с моим освещением того, как мигрантофобия проявляется в России и среди русских за границей. Я также хотел выразить свою солидарность не только с ребятами из лагерей Кале и Дюнкерк, но и с соотечественником из Миннесоты Эдом Саттоном, который ведет потрясающий веб-сайт под названием 9.0049 antidotezine.com и замарал руки, отправляясь в такие места, как Сербия, с анархистскими группами активистов типа «Без границ» и фактически оказывая реальную помощь беженцам, прибывающим в Европу из Сирии, Ирака и т. д.
5. Григорий Туманов, «Кадыров — это не Чечня». Это хороший пример еще одного метапроекта, которым я занимался на протяжении многих лет, а именно: несмотря на заслуженную шумиху по поводу подавления свободы прессы в России и того, что большинство россиян приклеены к своим пропагандистским телевизорам, на самом деле в России очень много очень хорошей мейнстримной или немного левосторонней печатной и интернет-журналистики.
Я считаю важным переводить действительно содержательные статьи, подобные этой, всякий раз, когда я могу, потому что репортеры, которые их пишут, часто идут туда, куда западные репортеры не могут или не думают идти, и имеют точку зрения на темы, о которых они пишут, что не является на основе сочетания шаблонов, клише и сомнительных результатов «опросов общественного мнения». (Подробнее об этом позже.)
6. «Совет путешественникам». Этот пост — не более чем небольшая реклама графического репортажа российской художницы Виктории Ломаско о недавней поездке в Дагестан. Я перевел его, и он был только что опубликован на новом веб-сайте графической журналистики Drawing the Times . Но перевод работ г-жи Ломаско стал настолько важной частью моего собственного блога за последние несколько лет, что я даже сделал для нее отдельный заголовок в списке «Темы». Хотя есть и другие имена, которые приходят на ум, я думаю, что ее работа является одним из лучших примеров так называемого активистского искусства в России сейчас, особенно потому, что большая часть его направлена на то, чтобы дать голоса и лица людям, которые полностью игнорируются всеми остальными.
.
7. «Петербург помнит Маркелова и Бабурова». Здесь мы видим несколько тем, которые я счел заслуживающими рассмотрения на протяжении многих лет, собравшихся в одном посте: антифашистское движение в России, массовые (иногда «несанкционированные») протесты в Петербурге и потрясающая работа местного журналиста и фотографа Сергея Чернова, который писал более двадцати лет для англоязычной газеты St. и альтернативная культура. На волне закрытия я как никогда обрадовался, что как заядлый копилефт взял за привычку поднимать статьи Чернова по мере надобности и вклеивать их в свои блоги, потому что, по крайней мере, до поры до времени, эти «расворованные» статьи составляют основную часть важных работ Чернова, которые теперь доступны для публики.
8. Сергей Абашин, «Кавказские пленники» и 9. Иван Овсянников, «Путин как зеркало российской контрреволюции». Еще один метапроект, который я пытался реализовать в блоге, заключается в создании небольшого, но узнаваемого (по крайней мере, идентифицируемого моими читателями) корпуса «невольных» авторов колонок, что означает, что я беру мнения из общедоступных блогов, Стены Facebook и веб-сайты, переводите их и публикуйте в моем блоге.
Вот два моих любимых автора таких статей: Сергей Абашин, специалист по новейшей истории Центральной Азии и миграции, преподающий в Европейском университете, и Иван Овсянников, прирожденный автор статей, который в реальной жизни является активистом. с Межрегиональным объединением профсоюзов работников (МПРА/МПРА) и Российским социалистическим движением (РСД). Хотя многие из моих авторов публицистики изначально были приглашены на работу (то есть я не спрашивал их разрешения), все они были очень рады видеть, что их работа достигает более широкой аудитории на английском языке.
Думаю, здесь уместно сказать о моей аудитории и цифрах. Во-первых, я знаю (потому что WordPress говорит мне об этом), что у меня в общей сложности 621 подписчик через WordPress, Facebook, Twitter и Tumblr. У меня также незначительное количество подписчиков (21), но тревожно большое количество просмотров (135 194) в Google+. Я также время от времени отправляю небольшую группу друзей и знакомых по электронной почте информационный бюллетень, в котором освещаю последние сообщения, которые я считаю особенно важными.
Наконец, я иногда отправляю ссылки или целые сообщения в список рассылки Marxmail, модерируемый Louis Proyect, и мой друг Россен также иногда делает репосты на сказочной 9-ке.Веб-сайт 0049 LeftEast , который он редактирует. В сочетании с репостами, «лайками» в Facebook и ретвитами читателей, а также переадресацией с пары десятков блогроллов, это единственное продвижение, которое получает блог.
В прошлом, 2015 году, я опубликовал 220 постов и получил в общей сложности 36 741 прямой просмотр. В среднем это составляет 101 просмотр в день на WordPress и я не знаю, сколько на Google+. Тенденция за последние несколько лет была восходящей, поэтому в январе у меня было в среднем 120 просмотров в день, а когда я проверял в прошлую среду, в среднем 179 просмотров.просмотров в день в этом месяце.
Для сравнения, в период расцвета ранее редактируемого мною блога Чтоделать Новости я получал аналогичную ежедневную статистику, за исключением «аномального» 2012 года, когда явная (и заслуженная) истерия вокруг заключения Судебный процесс Pussy Riot в августе привел к 101 181 просмотру в целом за месяц и в среднем к 3 264 просмотрам в день.
Таким образом, один из самых уродливых моментов в недавней российской истории стал одним из моих «самых счастливых» дней в качестве блогера, если можно так выразиться. На самом деле я не мог поверить своим глазам, когда каждый день видел цифры, но я понял три вещи. Во-первых, русское правительство основательно дискредитировало себя в глазах прогрессивного человечества. Во-вторых, Толоконникова, Алехина и Самуцевич были настоящими русскими героинями, блестящим собирательным образом народных активистов России, который я пытался изобразить и воплотить в блоге более четырех лет. В-третьих, ведение блога о России таким образом было достойным занятием для человека вроде меня, который глубоко заботится о стране, прожил в ней почти половину своей жизни и чьи собственные взгляды и представление о самом себе были глубоко сформированы его собственными опосредованными и реальными действиями. жизненные встречи с русскими активистами, художниками, учеными, поэтами и «обычными», но вдохновляющими людьми.
Но что больше всего любят читать мои русские читатели? 2 января, мрачно созерцая бесснежный ландшафт Южной Карелии, я решил ответить на этот вопрос, не репостив годовой отчет, сгенерированный самим WordPress, что WordPressеры поощряют своих блоггеров делать, а написав свой собственный «топ». из поп-листа». Вот что я придумал.
Это были самые популярные посты, которые я публиковал в 2015 году:
- «Ротенберг хуже ИГИЛ!»: российские дальнобойщики бастуют в Дагестане и других местах (История на конец года, которую основные российские СМИ стараются вообще не освещать.)
- Почему такая ненависть? (Смерть Умарали Назарова) (Что произошло, когда полностью коррумпированная правоохранительная и иммиграционная система взяла под стражу малолетнего таджикского мальчика, готовясь депортировать его мать.)
- Виктория Ломаско: 18+ (Взгляд назад сцены петербургской лесбийской сцены.)
- Решение о двух государствах (расизм и русская интеллигенция) (Размышления Бориса Акунина, Кирилла Кобрина, Егора Осипова и «Нашего пловца» о замученной и часто расистской душе русской интеллигенции.
) - «Дом для каждого русского» Путинский неолиберализм — это действительно сильно улучшенная версия «реально существующего социализма», когда речь идет о доставке в массы доступного качественного жилья.)
- Олег Шевкун: «Не умею расправлять паруса по ветру» ( Портрет тихого героизма и здравомыслия слепого журналиста в безумное время.)
- Сирия (Пять разных, но дополняющих друг друга размышлений о начале злоключения России в Сирии Джорджем Лосевым, Грегом Юдиным, Александром Фельдбергом, Ильей Матвеевым и Бобом Австралийцем.)
- «Разбей жидов и спаси Россию!» (Если вы неонацист, то не хотите, чтобы вашим оппонентом была лидер петербургской еврейской общины Леокадия Френкель.)
- Влад Колесников: настоящий русский герой ко Дню России (Молодого Влада Колесникова недавно пригнали на смерть в провинциальном российском городке за то, что столкнулся с безумием общества, заболевшего путинизмом, но еще в июне прошлого года этот пока еще неизвестный конец был затмлен его чистой смелостью. )
- Пострадайте, маленькие дети (В неоимпериалистических странах, находящихся на тропе войны, неоимпериалистическое промывание мозгов начинается в детском саду.)
)
)И это были посты, опубликованные в предыдущие годы, которые имели наибольшую стойкость в прошлом году :
- Не покидайте комнату (апрель 2013 г.) (Вдохновенный фрагмент граффити вдохновил на этот вдохновенный перевод одного из великих русских поэтов послевоенного периода.)
- Илья Матвеев: Слово мудрому (О путинской «левизне» и солидарности с русскими) (февраль 2014 г.) (Эта маленькая жемчужина не могла быть перечитана или переиздана в достаточной степени, но ее идея, похоже, была потеряна для широких масс западных «прогрессивных левых».)
- Ханна Перехода: Свобода и социальная идентичность на Донбассе (август 2014 г.) (Душераздирающее эссе, послание которого, кажется, было потеряно для жителей Восточной Украины и за ее пределами. )
- Виктория Ломаско: Поездка в Кыргызстан в поездке по бывшим советским республикам и отдаленным уголкам России с художником-графиком Викторией Ломаско.)
- Российский закон против геев убивает (июль 2013 г.) (Это была просто небольшая забавная статья в блоге, перевод пресс-релиза, документирующего уличное выступление в Москве, но если тогда это казалось паникёрским, это кажется обычным смысла в наши дни.)
)Хотя я позволил своим читателям высказаться, когда дело дошло до этих «поп-чартов», я не мог не добавить свои любимые посты из 2015 года:
Кена Видре: Какой была Фрида Вигдорова ? (Тепло написанные воспоминания героического советского журналиста и правозащитника.)
Рихард Васми: Считая корабли, проплывающие мимо (прекрасно сделанная рецензия Павла Герасименко на посмертную ретроспективу петербургского художника и члена Арефьевского кружка Рихарда Васми 2015 года в К-галерее + мой перевод книжки Васми 1994 года о жизни в Порт Петербурга.
)
59°54’32″N 30°29’49″E (река Оккервиль) (В которой четыре смельчака отправляются узнать, какой образ жизни существует на дальнем берегу Река Оккервиль, настоящая река на юго-востоке Петербурга, а не просто привлекательная поп-группа из Остина, штат Техас.)
«Я нарушил все законы, которые мог» (Леонид Николаев, 1984-2015) (Душераздирающий и подробный некролог самого нежного нарушителя спокойствия в самой большой стране мира.) ) (Что происходит, когда молочный хипстер путинской эры встречает сверхмощную катастрофическую городскую реконструкцию в центре Петрограда.)
Зная, что скоро я буду выступать перед всеми вами, я также решил придумать своего рода заявление о миссии. . (До этого моим единственным девизом было непрозрачное и необязательное «Читаем по-русски, читаем Россию».) Вот что я написал:
Сожалею, что я не мутант, инопланетянин или робот, способный переводить и писать в десять раз больше, чем в этом блоге, чья тайная миссия — дать людям представление об умном, смелом, независимом российском обществе.
мыслящие, сильные и готовые получить несколько ударов по голове (или того хуже), чтобы построить страну, которая будет демократической, эгалитарной, дружественной к ЛГБТКИ, энергично защищающей окружающую среду, прогрессивно урбанистической, антиксенофобной, проиммигрантской и любой другой. другие хорошие вещи. [] Вот почему я пытаюсь дать голос на английском языке некоторым людям, пытающимся построить эту Россию или, по крайней мере, пытающимся думать о ее строительстве. […] Но чего я стараюсь не делать, так это зацикливаться на Путине, его «почему и зачем», а именно на том, что 99% того, что делают так называемые СМИ, включая некоторые альтернативные СМИ, как внутри России, так и за ее пределами. Путин вряд ли является единственной проблемой в России (или в мире), точно так же, как он определенно не является реальным решением каких-либо реальных проблем.
С этой целью (и в частичном противоречии с моим недоработанным заявлением о миссии) одна из тем, которую я с удвоенной силой рассматриваю в последние пару лет, — это то, что я назвал «поллократией», одержимостью так- назвали опросы общественного мнения и якобы блестящие рейтинги Путина как в российских, так и в зарубежных СМИ.
Я пришел к выводу, что такие опросы, по сути, являются еще одним инструментом авторитарного правления, хотя и с псевдопопулистским оттенком, и я собирал досье сочинений на эту тему, которое выглядит примерно так.
Я запустил досье о «поллократии» (не зная, конечно, что оно станет досье) с этого небольшого размышления, опубликованного 19 октября 2013 года, в разгар «пиратского» дела Гринпис.
У нас есть поговорка в России
В очереди за пределами центра мало сочувствия Гринпис среди родственников других задержанных, ожидающих доставки посылок. «У нас в России есть поговорка: нельзя идти в чужой дом и пытаться жить по своим правилам», — сказала одна женщина средних лет, купившая посылку с едой для своей 33-летней дочери, которая находился внутри в течение пяти месяцев по обвинениям, которые она не хотела раскрывать. Она ждала на морозе с 4 утра, чтобы убедиться, что она одна из немногих счастливчиков, которые доставят ее посылку.
Другой мужчина, ожидавший доставки посылки своему брату, предположил, что активистам Гринпис заплатили западные нефтяные корпорации за подрыв России, и их следует «расстрелять или, по крайней мере, отправить в лагерь».
Мнения отражают опросы, которые показывают, что большинство россиян поддерживают обвинения в пиратстве.
Шон Уокер, «Активисты Гринпис ждут суда среди суровых ветров, слез и отсутствия сочувствия», The Guardian , 18 октября 2013 г.
Почему-то по мере того, как страна все глубже погружается в путинскую фашистскую ночь, эта «поговорка» становится все популярнее. Я лично слышал и читал это где-то шестьсот тысяч раз за последние несколько лет, но трудно припомнить, чтобы кто-нибудь говорил подобное в девяностых. Просто замечательно, как люди так охотно участвуют в собственном порабощении и вымирании, да еще с помощью таких «поговорок». Да, «народная мудрость» действительно состоит в том, чтобы повторять снова и снова то, что хотят, чтобы вы думали какие-то жирные коты с футбольными командами в Англии, дети в швейцарских школах и особняки на Ривьере.
С другой стороны, таким репортерам, как Шон Уокер, не пришлось бы так усердно искать россиян, которые так не думают, даже в Мурманске.
И бессмысленно, как это делает он здесь и как любят делать заядлые российские наблюдатели как внутри страны, так и за ее пределами, ссылаться на опрос «общественного мнения», который якобы показывает, что большинство россиян не поддерживает арестованных активистов Гринпис. Помимо любого другого количества методологических и философских проблем с такими опросами в более общем плане, не только в России, «общественное мнение» является почти бессмысленным понятием в стране, где отсутствуют все вещи, которые делают его несколько более значимым понятием в других странах, вещи такие как свободные выборы, широкие политические партии, неастротурбированные группы населения, гораздо более сильные и боевые независимые профсоюзы и, самое главное, свобода от постоянного террора и промывания мозгов, в не столь отдаленном прошлом и теперь снова, в прошлом четырнадцать лет чиновничеством, будь то бюрократы, полиция или государственные СМИ.
Почему «большинство» не поддерживает арестованных активистов Гринпис? Потому что они (точнее, немалое количество людей, принявших участие в этом сомнительном опросе) думали, что от них ждали такой реакции.