Содержание
Телевидение и современность в Азербайджане
Библиографическое описание:
Ахмедова, А. Н. Телевидение и современность в Азербайджане / А. Н. Ахмедова. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2010. — № 7 (18). — С. 318-320. — URL: https://moluch.ru/archive/18/1825/ (дата обращения: 15.12.2022).
The article deals with the urgent language problem in Azerbaijan television. Literary standards cause a lot of controversial question among intellectuals including telejournalism.
While watching the various programmers audiences are faced with quite different speech, diction, manners of pronunciation.
Some announcers can’t master such criteria of literary language as simplicity, stability and necessity. Unfortunately, the Control over speech habits in the prepare programmers is on the low level.
In the article are emphasized three styles that are typical for the Azerbaijanian language and is distinguished the style which is the most preferable in the telecast.
The author also speaks about texts and difference between them and ordinary speech, language of newspapers, radio.
Every journalist must keep to rules and norms of the Azerbaijanian literary language.
Для телевидения нет более понятия «граница» и «расстояние». Граждане разных стран посредством телемостов знакомятся друг с другом, вступают в диалог. В настоящее время никого не удивишь репортажами с космической орбиты, телепоказом других планет. Телевидение проникает в недра земли, на дно океана. Это средство информации повсюду: в университете, театре, концертном зале, на стадионе, одним словом, на любом пространстве. Оно уже вошло в каждую семью. Телевидение стало трибуной миллионов людей. Во время прямого эфира зрители, задавая вопросы находящимся в студии посредством телефона, могут решить нужную проблему. В последнее время одной из наиболее эффективных форм обмена мнением являются теледискуссии. В таких передачах естественные возможности маленького экрана проявляются наиболее полно.
Телевидение – это электронный учитель, популяризатор прекрасных знаний, просветитель.
Телевидение является незаменимым средством рациональной организации досуга населения. С многочисленных студий зрителям демонстрируется огромное количество художественных, спортивных, развлекательных передач. Телевидение создает у людей эффект «участника событий». Этот процесс происходит весьма удобно: достаточно нажать кнопку желаемого канала.
Все эти неповторимые особенности телевидения сформировались на протяжении долгих лет. Однако в 50-е гг. ХХ века, когда Азербайджанское телевидение делало свои первые шаги, осознать преимущества этого средства массовой информации было не так легко. 14 февраля 1956 г., когда Азербайджанское телевидение начало свою деятельность, оно вступило как мощное оружие в систему государственной и коммунистической идеологии и начало служить существующему режиму. Внезапно появившееся «волшебное зеркало» наряду с демонстрацией в домах концертов, театральных спектаклей, художественных фильмов прославилось на начальных этапах как «домашнее кино».
Точное определение его социально-политической функции как средства массовой информации словно было забыто. Примеры из однотипных газет, журналов и радиожурналистики транслировались и по телевидению [2, с. 55].
Следует отметить, что Азербайджанское телевидение выступало как продолжение Центрального телевидения Советской империи. Факторы мощной централизации проявлялись во всех проблемах и оказывали негативное воздействие на творческий процесс.
Кроме того, сильные волны Центрального телевидения доходили до самых отдаленных областей и бросали тень на республиканский телеэфир. Поэтому для определения и исследования этапов развития Азербайджанского телевидения весьма важно обратить должное внимание и на историю Центрального телевидения.
В целом, известные исследователи телевидения по-разному подходят к этой научной проблеме. Э.Гулиев, долгие годы руководивший Азербайджанским телевидением, историю республиканского телеэфира делит на два больших периода: а) 1956-1991 годы – Советский период или период застоя; б) с 1991 года – период независимости.
Кроме того, специалист подразделяет каждый из них на временные отрезки. Другие известные в республике азербайджанские ученые, внесшие весомый вклад в теорию телевидения (Ф.Мехти, Я.Ализаде, Г.Магеррамлы, З.Мамедли, А.Дадашов), предлагают иные принципы периодизации. Безусловно, для определения периодов развития Азербайджанского телевидения в первую очередь необходимо уточнить критерии разделения.
Азербайджанское телевидение наряду с выполнением общественной функции оказывает достаточно сильное воздействие на общественную жизнь. Будучи зеркалом жизни, оно играет незаменимую роль в социально-культурном развитии азербайджанского народа, и поэтому исследование особенностей создания и развития Азербайджанского телевидения приобретает особую значимость и актуальность. Без этого невозможно дать общую панораму национальной тележурналистики, определить тенденции её развития и рациональность намеченных работ.
В 70-80-е гг. журналисты, трудившиеся в области тележурналистики, пытались продемонстрировать новую форму и стиль.
В 80-е гг. по Азербайджанскому телевидению транслировались передачи под 50 различными названиями.
После 1991 г. под влиянием процессов, происходящих на телепространстве, на АзТВ также были проведены реформы: редакции были заменены студиями, дикторы – ведущими. Хотя это было сделано с целью приближения к разговорному языку, стало возможным частично выйти за рамки долгих лет, и то за счёт некоторых телеведущих. Произошли изменения в содержании и форме информационной программы «24 часа»; вышли в эфир ночная информационная программа «1000 секунд», «215 КЛ представляет», «Добро пожаловать» и другие. В начале 1992 г. обострение общественно-политической ситуации в стране, расширение масштаба боевых действий в Нагорном Карабахе и близлежащих районах привело к изменению власти в Республике. Это изменение проявилось прежде всего в информационно-аналитических программах «Вести», «Пульс дня» и «Неделя». 2007 год стал для Азербайджанского телевидения годом новшеств: появились новые программы, передачи, спектакли; на конкурсной основе к работе были привлечены молодые ведущие и репортёры; началось планомерное вложение капитала в эфир и инфраструктуру каналов.
АзТВ снова пытается стать самым профессиональным телевидением и законодателем телевизионной моды на телепространстве. В настоящее время на Азербайджанском телевидении демонстрируются ток-шоу, портретные зарисовки, музыкально-развлекательные программы, телеспектакли на самые различные темы.
Хотя привлекается широкий переводческий и актерский потенциал для оригинального озвучивания зарубежных фильмов на азербайджанском языке купленных с сохранением авторских прав, всё ещё остаются проблемы, связанные с литературным языком, с разговорными нормами. ЗАО АзТВ не забывает и своих маленьких зрителей, постоянно держит их в центре внимания. Немало недостатков и в языке наиболее интересных для малышей запоминающихся персонажей мультипликационных фильмов. Для того, чтобы малыши запомнили их, с ними непременно надо говорить на родном языке. В этом плане редакция при дубляже мультипликационных фильмов отдаёт предпочтение актёрам «Кукольного театра» и «Театра пантомимы».
Для ознакомления зрителей АзТВ с мировой культурой, историей, литературой, изобразительным искусством особый интерес представляют материалы, взятые из CFD.
Здесь наряду с просветительством, краеведением, историей, отдельными историческими личностями представлены самые интересные сведения о жизни кинозвёзд, режиссёров, музыкантов и т.д. Редакция, учитывая национальные интересы и вкусы азербайджанских зрителей, обращается к этим разделам и, дублируя их, демонстрирует своим зрителям.
Сотрудники АзТВ стараются максимально использовать словесные ресурсы азербайджанского языка, строить предложения согласно закону сингармонизма. Однако, к сожалению, для этого переводческий и редакторский персонал максимально не используется.
После восстановления Азербайджанской Республикой государственной независимости проблема сохранения и развития азербайджанского языка стала ещё более актуальной. Азербайджанский Национальный Совет телевидения и радио сделал необходимые шаги для сохранения и развития азербайджанского языка. Так, даже был наложен запрет на показ зарубежных сериалов и фильмов по азербайджанскому телевидению без дубляжа. В «Законе о телерадиовещании», принятом 25 июня 2002 г.
и вступившем в силу 8 октября того же года, данная проблема нашла своё отражение в одном предложении: «Должно быть обеспечено употребление государственного языка в программах (передачах)» (статья 32.0.6) … Употребление государственного языка
В соответствии со статьей 21 Конституции Азербайджанской Республики, принятой в 1995 году, государственным языком Азербайджана является азербайджанский язык, т.е. согласно Конституции, любой неазербайджанский язык является иностранным. В Азербайджане наряду с Конституцией основную законодательную базу телерадиовещания составляют законы «О СМИ», «О государственном языке Азербайджанской Республики» и «О телерадиовещании».
В пункте 2 статьи 18 под названием «Сохранение и развитие государственного языка» «Закона Азербайджанской Республики о государственном языке», вступившего в силу 30 сентября 2002 г., говорится: «На территории Азербайджанской Республики все средства массовой информации (пресса, телевидение, радио и др.), структуры, занимающиеся книгопечатанием и другой издательской деятельностью, должны обеспечивать соблюдение норм азербайджанского языка».
Азербайджанский Национальный Совет Телевидения и радио, опираясь именно на Конституцию и статьи закона, 25 июня 2005 года определил «Специальные правила». Эти правила регулируют отношения к употреблению государственного языка во время эфира. В пункте 1 «Специальных правил» указывается, что телерадиовещание ведется на государственном языке». В пункте 3, представленном к новой редакции с января 2008 г., говорится, что передачи (программы), транслируемые посредством телевидения и радио, в полном объёме должны быть на азербайджанском языке. Выполнение этих правил, принятых АНСТР, телерадиотрансляторами необходимо.
Сегодня мы во время встреч с государственными и правительственными официальными лицами, деятелями науки и культуры с гордостью демонстрируем успехи, достигнутые Азербайджаном, уверенную линию интеграции в мировое содружество.
В настоящее время у азербайджанцев, проживающих за пределами Родины, свои проблемы. Одной из них является обучение детей и молодёжи, родившихся и выросших в зарубежных странах, родному языку, древним обычаям и традициям, богатейшей культуре, многовековой истории, одним словом, национально-духовным ценностям.
Отсутствие в странах, где проживают наши соотечественники, азербайджанских школ, наглядных пособий, является серьёзной проблемой. Поэтому Азербайджанское телевидение, транслируемое по всему миру посредством спутниковой связи, выступает в роли настоящей школы для детей и молодежи.
На экране основу мастерства журналиста составляет слово — исключительная способность озвучить мысли и чувства человека. Различные функции слова на ТВ можно определить следующим образом: «Это – слово оратора, рассказчика, собеседника, пропагандиста, диктора, комментатора, свидетеля, мудрого человека». Элементарное перечисление телевизионных ролей, в которых человек выступает на экране, свидетельствует о трудности исследования и научной систематизации речевой специфики ТВ, всех жанров, форм, а также стилистических оттенков звучащей на телеэкране речи. Эти трудности связаны с многожанровостью структуры телевидения, его образно-эстетической системой, т.е. со сложными, семантическими особенностями его языка, слова.
Это слово, сопровождаемое описанием и звуком, имеет и стилистические оттенки. Именно эти стилистические оттенки позволяют передать аудитории истинное значение слова, тонкую мысль самыми доступными языковыми средствами и в самой красивой форме. Каждый журналист, диктор, ведущий, режиссёр должен это знать и строго придерживаться этих стилистических форм.
В последнее время показ по Азербайджанскому телевидению национальных фильмов, народных песен, передач, отражающих военный патриотизм и духовные ценности, оказывает значительное влияние на воспитание молодого поколения в национальном духе. Принимая во внимание интересы азербайджанцев, проживающих в зарубежных странах, руководство АзТВ демонстрирует в ночные часы национальные фильмы, доказывая тем самым, что Азербайджан владеет не только природными богатствами, но и национально-духовными ценностями. Азербайджанское телевидение достойно выполняет свою миссию, находясь на страже национально-духовных ценностей азербайджанского народа.
Литература:
- Ализаде Я.
М., Магеррамлы Г.М. Азербайджанский эфир: история и современность. Баку, «Нурлан», 2006. - Гулиев Э. Телевидение: теория, тенденции развития. Баку, издательство «Восток-Запад», 2004, 364 с.
- Магеррамлы Г. Язык телевидения. Баку, «Элм», 2002.
- Роль средств массовой информации и пропаганды в духовном воспитании. Баку, 1982.
- Магеррамлы Г. Аудиовизуальная речь. Баку, 2000, 443 с.
- Прохоров Е.П. Введение в теорию журналистики: Учебное пособие. М., 1998.
- Ворошилов В.В. Журналистика: Учебник. 4-е издание – СПб., 2002.
- Юровский А.Я. цит по: Телевизионная журналистика. 1998, с. 133.
М., Магеррамлы Г.М. Азербайджанский эфир: история и современность. Баку, «Нурлан», 2006.
Основные термины (генерируются автоматически): азербайджанское телевидение, азербайджанский язык, государственный язык, Азербайджанская Республика, телевидение, Азербайджан, массовая информация, Центральное телевидение, азербайджанский народ, азербайджанский Национальный Совет.
Протестующие на дороге Шуша-Ханкенди озвучивают патриотические лозунги
На акции протеста на дороге Шуша-Ханкенди, в которой участвуют азербайджанские экоактивисты, представители НПО и волонтеры, звучат лозунги в патриотическом духе.
Как сообщает Report, люди скандируют такие лозунги как «Азербайджан един и хозяин своего богатства!», «Карабах — это Азербайджан!», «Азербайджан не спит и хозяин собственных ресурсов!».
Также они продолжают выражать недовольство в связи с незаконной эксплуатацией месторождений полезных ископаемых и экологическим террором.
Привлеченные на территорию полицейские и военнослужащие Внутренних войск МВД Азербайджана обеспечивают безопасность участников акции
Напомним, что на дороге Шуша-Ханкенди продолжается акция протеста экоактивистов и представителей НПО против экологического террора армян на территории Азербайджана, где временно дислоцированы российские миротворцы.
18:19
Акция протеста, проводимая азербайджанскими экоактивистами, представителями НПО и волонтерами на участке дороги Шуша-Ханкенди, находящемся под временным контролем российского миротворческого контингента, продолжится и сегодня ночью.
Как передает Report, об этом сообщили участники мероприятия.
Люди скандируют лозунги в связи с незаконной эксплуатацией месторождений полезных ископаемых, экологическим террором, провокационной и грабительской деятельностью Рубена Варданяна, а также выводом остатков армянской армии с территорий Азербайджана.
Наряду с этим, протестующие неоднократно отмечали, что готовы создать условия для проезда карет скорой помощи и гражданских машин мирного армянского населения.
Привлеченные на территорию полицейские и военнослужащие Внутренних войск МВД Азербайджана обеспечивают безопасность участников акции.
12:54
Участники акции протеста на участке дороги Шуша — Ханкенди, временно контролируемом российскими миротворцами, выразили готовность создать условия для проезда гражданских автомобилей, принадлежащих карабахским армянам.
Как сообщает сотрудник Report с места событий, акция все еще продолжается.
Протестующие скандируют лозунги в связи с незаконной эксплуатацией месторождений, экологическим террором, подрывной, провокационной и грабительской деятельностью Рубена Варданяна, выводом остатков армянской армии с территории Азербайджана.
Они также заявляют о своей готовности создать условия для проезда по лачынской дороге гражданских автомобилей, принадлежащих мирному армянскому населению, и машин скорой помощи. Экоактивисты подчеркивают, что уже несколько дней предлагают помощь, распространяют призывы в соцсетях, однако к ним пока никто не обратился.
10:28
На дороге Шуша-Ханкенди продолжается акция протеста экоактивистов и представителей НПО против экологического террора армян на территории Азербайджана, где временно дислоцированы российские миротворцы.
Участники акции выдвинули новое требование, которое состоит в том, чтобы на постах российских миротворцев присутствовали и дежурили вместе с ними сотрудники соответствующих структур Азербайджана.
Отметим, что дорога Шуша-Ханкенди перекрыта российскими миротворцами.
10:16
Число участников акции протеста на участке дороги Шуша-Ханкенди, временно контролируемой российскими миротворцами, продолжает расти.
Общественные активисты продолжают прибывать из Баку.
Участники акции скандируют лозунги в связи с защитой территориальной целостности Азербайджана и против незаконной эксплуатации природных ресурсов нашей страны. Их морально-психологическое состояние на высоком уровне.
Протестующие заявляют, что продолжат акцию до прибытия на территорию командующего российскими миротворческими силами, временно дислоцированными на территории Карабахского экономического района АР, генерал-майора Андрея Волкова.
09:15
Азербайджанские активисты и члены экологических неправительственных организаций (НПО) продолжают акцию протеста на участке автодороги Шуша-Ханкенди, находящемся под временным контролем российских миротворцев.
Они требуют прекратить экологический террор в Карабахском экономическом районе АР.
В акции принимают участие сотни человек.
Протестующие требуют, чтобы туда прибыл командующий российскими миротворческими силами генерал-майор Андрей Волков.
Напомним, что, в результате проведенных 3 и 7 декабря 2022 года переговоров с командованием российского миротворческого контингента, делегация, состоящая из специалистов министерств экономики, экологии и природных ресурсов, Государственной службы по вопросам собственности при Минэкономики и закрытого акционерного общества «AzerGold» должна была провести предварительный мониторинг незаконной эксплуатации месторождений полезных ископаемых на территории Азербайджана, где временно размещены миротворцы, а также связанных с этим экологических и других проблем. Однако из-за бездействия миротворцев мониторинг не состоялся.
Media.az
Политика, Экономика, Общество, Шоу-бизнес, Спорт, Культура, Мир, Это интересно, Важное вокруг, Интервью, новостиазербайджана, вестиазербайджана, свежиеновости, последниеновости, медиа, mediaaz, новости, карабах, акции, протест, нпо, ханкенди,
az • Aznews TV شبکه خبری آزنیوز
Dünyadakı koronavirusuna yoluxma və ölüm sayına dair son yeniləmə
Бёльге
TDT-nin Baş katibi Kubanıçbek Ömüraliyevin imzası ilə yayılan Bəyanatda deyilir: Azərbaycan, Türkiyə və Türkmənistan Prezidentlərinin Birinci Üçtərəfli Zirvə Görüşünün nəticələrindən böyük məmnunluq hissi keçirdiyimizi ifadə etmək istərdim.
Bu Zirvə Görüşü üç qardaş xalqın bir araya…
Bu Zirvə Görüşü üç qardaş xalqın bir araya…Dünya
Avqustun 24-də İsrail mediasına müsahibəsində Qants əlavə edib ki, nüvə razılaşması İranın atom bombasına yiyələnmək bacarığını ləngitməyəcək və nüvə proqramı…
Azərbaycan
O, “Traxtur”u çempion görmək istədiyini deyib. «Traxtur» tərəfdarları üçün adi futbol komandasından ötədir. Onlar «Traxtur»la nəfəs alır, onunla yaşayırlar»-deyə, Sağlam…
Azərbaycan
Oyun 0-1 hesabı ilə Ərak klubunun xeyrinə başa çatıb. Premyer Liqa yarışlarının 23 oyunundan 12 qarşılaşmanı uduzan Azərbaycan komandası turnir…
Azərbaycan
Qadınlardan ibarət “Mis-i Rəfsəncan” və “Palayiş-i Abadan” futzal komandalarının oyununda zənganlı futzalçı və İranın milli yığmasının üzvü Məhsa Kəmali qol vurduqdan…
Вяз вə Технология
Вяз и Технология
Bu sözləri Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının xüsusi elçisi Дэвид Набарро açıqlamasında deyib.
O bildirib ki, «omikron» dan sonra başqa variantlar da ortaya çıxa bilər:…
O bildirib ki, «omikron» dan sonra başqa variantlar da ortaya çıxa bilər:…Mədəniyyət
Дюня
Dünyanın ən gözəl məscidlərindən biri olan üzən məscid ölkədə su üzərində inşa edilmiş və turistik yerə çevrilən ilk məscid sayılır.…
Иктисадийят
Иктисадийят
Bu barədə Avropa Komissiyasının (AK) icraçı vitse-pezidenti Valdis Dombrovskis bildirib. «İxrac nəzarəti indi həm Rusiya, həm də Belarus üçün tətbiq…
Cəmiyyət
Cəmiyyət
Bu barədə Ağ Evin rəsmi saytına istinadən xəbər verilir. Mark V. Libbi hazırda Vaşinqtondakı Milli Müharibə Kollecində Dövlət Departamenti fakültəsinin…
Кнопка «Вернуться к началу»
Азербайджан / Полезные заметки — TV Tropes
Азербайджан ( Азербайджанский: Azərbaycan ), официально известная как Азербайджанская Республика ( Азербайджанский: Azərbaycan Respublikası ) — восточноевропейская и западноазиатская страна, которая, как и соседняя Армения, является одной из групп бывших советских республик в составе Кавказский регион, где встречаются Россия и Турция.
«Там, где встречаются Россия и Турция» (в более широком смысле, «где встречаются Европа и Азия») хорошо подходит к стране, поскольку она долгое время находилась под властью России, но говорит на языке, очень близком к турецкому Насколько это близко? Азербайджанский язык почти идентичен турецким диалектам, на которых говорят в восточной Турции, таким как Карс и Эрзурум, и почти все различия между азербайджанским и турецким на самом деле являются различиями между восточными диалектами турецкого языка и стамбульским диалектом (который является основой для Стандартного Турецкий). Единственное, что отличает азербайджанский язык от восточных диалектов турецкого, — это словарный запас; в то время как турецкий язык поглотил большую часть своих западных заимствований из французского, азербайджанский язык поглотил их из русского, а поскольку Советский Союз закрыл свою границу для иностранцев до того, как реформы Ататюрка пошли в ход, арабские и персидские заимствования, которые были удалены из турецкого языка в пользу тюркских в Азербайджане до сих пор используются неологизмы.
Последнее различие заставляет азербайджанский звучать в основном как цветочный елизаветинский английский, на котором говорят турки с аппалачской протяжностью. Это можно увидеть в таких именах, как Алиев («Али» — «эв», типичное ближневосточное имя с русским суффиксом). С момента обретения независимости страной правила династия Алиевых, состоящая из Гейдара, ее первого президента, и его сына Ильхама, который правит с 2003 года и поддерживает власть посредством того, что большинство иностранных обозревателей, таких как Freedom House, объективно назвали бы «сфальсифицированным». выборы.
Страна является одной из немногих, население которой составляют преимущественно мусульмане-шииты, но более чем столетие российского правления полностью секуляризировало население до такой степени, что в настоящее время очень немногие исповедуют свою веру. Это делает его несколько странным по сравнению с его кавказскими соседями, Арменией и Грузией, и его бывшим колонизатором, Россией, чьи церкви имеют значительное влияние на национальную политику, как и теократический Иран по ту сторону границы.
Это связано с древними временами, когда Азербайджан принадлежал империи Сефевидов, а ее основатель Исмаил I проводил политику обязательного обращения из суннитского в шиитский ислам, чтобы укрепить персидскую идентичность, что также объясняет, почему Ирак также является страной с шиитским большинством.
Титульная этническая группа страны, азербайджанцы, несмотря на лингвистическую принадлежность к тюркам, являются примером того, что этнологи называют «тюрко-персидскими»; их культура сильно персидизирована, и их народ идентифицирует себя скорее как часть иранского мира, чем со Средней Азией, где проживает большинство тюркских народов. Сравните национальную одежду азербайджанцев ◊ с парфянами ◊ в отличие от казахов ◊ . Это подтверждается генетическими и историческими данными, которые показали, что в исторический период не было крупномасштабной иммиграции, что позволяет предположить, что местные иранцы переняли язык тюркских завоевателей, сохранив при этом свою базовую культуру.
Между тем бывшие иранцы, в свою очередь, были ассимилированными этническими европеоидами (т.е. выходцами с Кавказских гор, а не альтернативным термином для белых людей), родственными грузинам, чеченцам, лезгинам и т. д.
Примечание относительно названия страны. Несмотря на свое название, лишь небольшая часть страны занимает историческую область Азербайджана. Вместо этого большая часть его находится в современном Иране, где этнических азербайджанцев больше, чем в республике. Нынешняя страна Азербайджан в значительной степени находится на вершине бывшего Ширванского княжества, могущественного персидского вассала, имевшего данников на Кавказе в его золотые дни, и на Кавказской Албании , примечание , которая не имеет отношения к Албании в Европе. «Албания» в данном случае является искажением туземного названия Агванк или Арран , а слово «кавказский» было позже добавлено, чтобы подчеркнуть эту разницу, изначально это была кавказоязычная земля (связанная с дагестанцами), пока она не была персидизирована, а затем тюркизирована.
Ширванское княжество является причиной того, что азербайджанский язык был лингва-франка на Кавказе до российского вторжения и почему существует большая диаспора азербайджанцев в Дагестане, Грузии, Восточной Турции и бывшей Армении (до войны 1992 г.). их вне, см. ниже). Между тем, по этой же причине иранцы до сих пор в народе называют азербайджанцев «торк», а не политкорректно «азари». Короче говоря, до 20-го века азербайджанцы все еще считались восточным продолжением турок Османской империи. Когда Ширван ненадолго обрел независимость от России во время хаоса эпохи Гражданской войны в России (Россия аннексировала Ширван, а также остальную часть Кавказского региона после войны с Каджарским Ираном в 19го века), они решили назвать себя в честь южного региона и изобрели азербайджанское название, чтобы обрести новую собственную идентичность. У Ирана есть несколько причин возражать против этого, но в основном потому, что это подразумевает, что азербайджанские тюрки всегда были отдельной нацией, а не подчиненным вассалом (хотя и очень могущественным и многочисленным; сегодня считаются азербайджанцами, а нынешний верховный лидер Ирана наполовину азербайджанец).
После обретения независимости от Советского Союза Азербайджан оказался втянутым во внутренний конфликт, когда его армянское меньшинство провозгласило независимость Нагорного Карабаха, расположенного недалеко от юго-западной границы с Арменией и Ираном. Официальная война, которая происходила с 1992 по 1994 год, привела к тому, что регион, а также прилегающие к нему районы были оккупированы армянскими войсками и местной милицией, а его значительное азербайджанское меньшинство было вытеснено, в то время как армянское меньшинство в остальной части Азербайджана также бежало в избежать погромов. Затем азербайджанские беженцы были расселены в лагерях для беженцев, где и по сей день живут в ужасных условиях и нищете. Перед концом войны дела становились все более уродливыми, с резней с обеих сторон примечание Азербайджанцы быстро укажут на Ходжалинскую резню, в ходе которой армянская армия расстреляла где-то около 300 жителей азербайджанской деревни (которые, если честно, были предупреждены об эвакуации за 24 часа до этого и даже предоставили им коридор для отхода, но азербайджанские власти не разрешили его использовать), хотя азербайджанская сторона в равной степени виновна в бессмысленной резне армян в Баку и Сумгаите в начале войны.
Сама война закончилась прекращением огня, не то, чтобы вы могли сказать или что-нибудь еще — стычки вдоль границы были обычным явлением. В конце концов армяне провозгласили регион независимым под названием Республика Арцах, в честь древней армянской провинции, и имеют свое собственное демократическое правительство (которое некоторые правозащитные группы на самом деле считают наименее коррумпированным во всем регионе; Freedom House классифицирует она имеет лучшие гражданские и политические права, чем обе ее соседи), хотя каждая страна слишком боится признать свою независимость, в том числе и сама Армения, из-за боязни начать новую войну. Армения и Азербайджан ведут переговоры о мирном урегулировании конфликта, хотя ни одна из сторон не хочет ни сдвинуться с места, ни уступить ни в чем, поэтому переговоры оказались безрезультатными. Азербайджан хочет, чтобы конфликт был урегулирован на основе концепции территориальной целостности, а армяне хотят, чтобы он был урегулирован на основе права на самоопределение.
В 2020 году серия атак «око за око» вызвала новую войну. На этот раз Азербайджан победил полностью и вернул себе все районы, не являющиеся явно частью Нагорно-Карабахского региона, в результате чего Арцах был окружен азербайджанскими территориями со всех сторон, за исключением крошечной полосы земли, называемой Лачинским коридором, который соединяет его с Арменией, что было объявлено нейтральный район, патрулируемый российскими войсками. Как отмечали многие наблюдатели, это соглашение фактически блокировало Арцах и давало тем немногим армянам, которые предпочли остаться, два варианта: остаться и сгнить или уехать в Армению.
Тот маленький кусочек Азербайджана на другом конце Армении, который вы видите на карте, называется Нахчыван (Нахчыванская Автономная Республика), полунезависимый эксклав Азербайджана. Причины, по которым этот клочок земли принадлежит Азербайджану, сложны, но в основном это связано с тем, что Иосиф Сталин передал его Азербайджанской ССР для умиротворения Турции в начале 1920-х годов, и большинство азербайджанского населения проголосовало за вхождение Нахчывана в состав Азербайджана.
ССР. За годы советской власти армяне постепенно вытеснялись дискриминацией; аналогичный процесс был предпринят в Нагорном Карабахе с меньшим успехом. Он отделен от материкового Азербайджана полосой Армении под названием Зангезур (или Сюник). Из-за проблемы Нагорного Карабаха в течение нескольких десятилетий после обретения независимости в этот регион можно было попасть только через Иран или Турцию, что сделало его жителей довольно бедными. В 2020 году то же соглашение о прекращении огня, которым завершилась вторая нагорно-карабахская война, предусматривало создание торгового коридора между Нахчываном и остальной частью Азербайджана через территорию Армении, который, как и Лачинский коридор, будет патрулироваться российскими войсками.
Отношения Азербайджана с Ираном в последнее время стали довольно нестабильными, потому что Азербайджан проявил проамериканскую позицию. и произраильские (и обе страны видят в Азербайджане потенциальный плацдарм для нападения на Иран в случае необходимости), и Азербайджан злится на Иран за хорошие отношения с Арменией, что создает больше проблем для Нахчывана (к счастью, это всего лишь едва границ с Турцией на одном углу, так что у нее есть один друг в регионе, который фактически граничит с ней).
И это несмотря на то, что Армения также имеет хорошие отношения с США и Израилем.
Азербайджан богат нефтью и природным газом, особенно в акватории Каспийского моря, где новые технологии теперь могут достигать месторождений, недоступных советским бурильщикам. Южно-Кавказский трубопровод несет эту нефть и газ на Запад — сюжетный момент в фильме о Джеймсе Бонде И целого мира мало . Как и у Турции, у нее очень сомнительная история в отношении прав человека и свободы слова. Просто будьте осторожны, чтобы публично не оскорблять государство и не говорить ничего хорошего об армянах, когда они находятся в его границах; в то время как Турция постепенно ослабляет свои правила в этом отношении, Азербайджан этого не делает. Писатель Акрам Айлисли, бывший азербайджанский «народный писатель», убедился в этом на горьком опыте после своей повести Stone Dreams рассказывал об азербайджанском актере Садае Садыхлы и его усилиях по защите своих соседей-армян во время сумгаитских и бакинских погромов после распада СССР; президент Азербайджана лишил его звания и пенсии, заставил пройти анализ ДНК, чтобы выяснить, есть ли у него армянское происхождение, его жену и сына уволили с работы, он подвергся протестам и получил угрозы смертью со стороны реальных политиков, один из которых предложил вознаграждение в размере 13 000 долларов тому, кто отрежет Айлисли ухо.
Название страны иногда считается забавным словом в англоязычных СМИ, в основном потому, что оно содержит буквы Z и J. На него часто ссылаются, когда в СМИ требуется «случайное малоизвестное название страны». Он в значительной степени унаследовал эту роль от Чехословакии, которая прекратила свое существование в 1993 году. Название страны происходит от имени Атропата, перса, который основал свое собственное королевство в этом районе после вторжения Александра Македонского (подготовка офицеров армии США часто включает планирование вторжений в вымышленные страны Кавказа, имеющие такие же границы, как и настоящие, Азербайджан — «атропия» предположительно по этой причине).
В более поздних новостях Азербайджан выиграл конкурс песни «Евровидение» в 2011 году с песней «Running Scared» группы Ell & Nikki, а затем принял конкурс в 2012 году в Баку. Хотя все шло хорошо, через несколько дней Европарламент пригрозил санкциями, если ситуация с правами человека в стране не будет приведена в норму благодаря вновь обретенному вниманию к стране.
Но помимо этого, стратегическое положение страны по отношению к Западу, а также ее нефть в значительной степени сделали ее невосприимчивой к критике, даже после того, как результаты президентских выборов 2013 года просочились в Интернет до кто-либо когда-либо голосовал.
- Целого мира мало , как уже упоминалось.
- Записи азербайджанской волынки были включены в Voyager Golden Records, в настоящее время (октябрь 2010 г.) на расстоянии 13 и 16 световых часов от этого места.
- В одной из миссий в Modern Warfare SAS отправляется в азербайджанскую деревню, чтобы выследить Халеда аль-Асада.
- Снап, Профессор Зловещий/Треволри и Лупин (среди других персонажей), очевидно, заключены здесь в Мой Бессмертный . Это не работает долго. примечание Очевидно, это просто опечатка в слове «Азкабан».
- Это азербайджанский нефтяной рабочий и мусульманский экстремист, который саботирует крупный советский нефтеперерабатывающий завод в начале Восстание красной бури , приводя в движение сюжет книги.
- Два последних эпизода Six происходят в Азербайджане.
- В миссии «Каффаров» в Battlefield 3 вы играете за российского сотрудника ГРУ, штурмующего здешнюю виллу, чтобы захватить главного героя.
- Миссия «Нефтяная вышка» в Splinter Cell происходит в Каспийском море у побережья здесь, где была обнаружена одна из террористических ячеек Николадзе после того, как было обнаружено, что он организовал вторжение в Азербайджан и убил свой путь через страна.
Флаг Азербайджана
Синие, красные и зеленые полосы флага символизируют соответственно тюркские народы, прогресс и мусульманский мир. В центре — полумесяц и звезда, традиционные символы ислама, за исключением восьмиконечной звезды, обозначающей тюркские народы. Предыдущий флаг Азербайджанской Советской Социалистической Республики выглядел совсем иначе и был очень похож на флаг Украинской ССР (испорченная версия флага СССР с темно-синей, а не светло-синей полосой внизу).